Mr. Speaker, let the hon. member name these public servants. He is attacking the credibility of the public service. If he wishes to do that, then he should give names. Who is he attacking? If he has the courage to talk about substance, then he should read the majority report. We must deal with fundamental issues here. Why is the Bloc Quebecois afraid to tackle these issues, preferring to create a scandal on the grounds of lack of substance.
In the House of Commons on September 19th, 1996. See this statement in context.