Mr. Speaker, again the hon. member and his colleagues ignore a fundamental principle of
responsible government in the parliamentary context. I would invite him over the weekend to go back and look at some textbooks to see how our parliamentary system has evolved.
The fact is that ministers elected by the people are responsible for the actions within their own department. I and I alone am responsible for those terms of reference.