Mr. Speaker, my question is for the Minister of Justice.
Yesterday, the Canadian Judicial Council voted unanimously in favour of removing from the bench Mr. Justice Bienvenue, a judge of the Superior Court of Quebec. Last July 5, the justice minister indicated clearly that he was awaiting the council's recommendations before taking action regarding Mr. Justice Bienvenue.
Will the Minister of Justice tell us whether or not he agrees with the recommendation of the Canadian Judicial Council that Mr. Justice Bienvenue be removed from the bench?