Mr. Speaker, this latest scandal, which is costing taxpayers a fortune, is in fact part of the ongoing waste of public funds in the department nine months after the appointment of General Boyle. For instance, over $31 million are literally squandered every year as the result of an inefficient pay system.
Can the Prime minister not see that this is the direct consequence of his insistence on keeping General Boyle? The armed forces are floundering while the general is wasting time fixing up his blunders with his lawyers.