I think that the member has misunderstood me. The period for asking questions is over, and we are resuming debate. The hon. member for Nanaimo-Cowichan has the floor for his speech.
In the House of Commons on September 23rd, 1996. See this statement in context.