Madam Speaker, I will be brief. I think members can express views on either side of this side. The hon. members for the opposition never hesitate to speak their minds and provide us with their interpretation of facts, history and reality. I think we are entitled on this side to do the same. If they do not like how it sounds or how it feels, I cannot help that.
I might add one other item to my list of what sort of society they might be talking about. That is one where one's professional competence and professional ethics are attacked if one does not agree with their opinion because that is what they are doing with respect to the experts before the committee.
I remind the hon. members that one expert was invited by the Bloc Quebecois, which was entitled to have as many others as it wanted. It could only come up with one.
This issue is about taxpayer migration. This government has dealt with family trusts in the last budget to the extent that family trusts impact this issue of taxpayer migration. I think the finance committee has done an excellent job of addressing those concerns.