Madam Speaker, in Quebec, when the Canadian Broadcasting Corporation gives us the time programs will start, it always says "one hour later in the maritimes". That is confirmed by the statements of the hon. member for Gander-Grand Falls, one hour later in the maritimes, but he did not make any relevant comment on the issue.
I would like you to ask the Speaker if he would be kind enough to send me the page in Hansard where I spoke on this bill. I cannot recall saying what the member says I did. It could just be my
memory, but I really do not recall saying that. But there is one thing I remember saying and I have repeated it. What we want, and the hon. member did not understand that, is to shed some light on what really happened on December 23, 1991.
I will mention to the hon. member that I worked 14 years for Abitibi-Price. That company had a paper mill in Grand Falls, Newfoundland, in his riding. I ask the member, when he returns to his riding this weekend, to ask the paper maker, the guy who works in the boiler room, the guy who works in the chip mill if they accept the fact that the rich can move $2 billion U.S. without paying income taxes. Is it normal, is it acceptable to the paper maker in the Grand Falls mill?