Madam Speaker, I am going to make a comment and, if he wishes, the member is welcome to pick up on it.
He says that, at the time the Constitution was patriated, there were members who voted in favour. In fact, 74 of the 75 members from Quebec were Liberals.
However, I have news for the member. This is why the Bloc Quebecois is here, to prevent this dual legitimacy in Quebec. The Bloc Quebecois, and increasingly all of Quebec, is very clearly unanimous on this as well.
Even the Liberals in the National Assembly, those close to the federal Liberal Party at the time, were unanimous in disagreeing with how the federal government wanted to proceed.
I think he should take another look at his history, including that of Quebec, because just because there were Liberal members from Quebec who were in agreement or who voted in favour of patriating the Constitution does not mean Quebeckers were in agreement. They were not in agreement. There was a Liberal party line and they toed it.
But in the National Assembly, and this is what counts, they were unanimously opposed to patriating this Constitution.