Mr. Speaker, I think pretty well everyone knows that the French government is embarrassed each time the Government of Quebec tries to get it involved in the matter of Canadian unity.
I think French government policy is one of non-interference and non-indifference. The policy must therefore be respected, and things would go much better for the signing of an agreement such as the one we are talking about at the moment.