Mr. Speaker, the Minister of Intergovernmental Affairs did not answer the question.
I repeat my question: Is this agreement in effect and is he objecting to the conclusion of an agreement between Quebec and France on a treaty that is not even in effect?