Mr. Speaker, the saga concerning the agreement reached between Quebec and France continues because the federal government systematically refuses to approve this accord.
Will the Minister of Intergovernmental Affairs confirm that Ottawa is rejecting the Quebec-France agreement because it includes the expression “contracting party” to designate Quebec, and because it refers to the use of diplomatic channels as a means to solve any dispute?