Mr. Speaker, there are several problems with the draft agreement, including the suggestion that Quebec is a contracting party to international conventions signed between existing or future states. But this is just one problem.
Another problem is that the draft agreement includes areas not covered by the Canada-France treaty, thus technically preventing it from becoming a formal agreement, both in France and in Canada.