Mr. Speaker, article 26 of the Canada-France agreement provides the following:
France and the provinces and territories of Canada may enter into arrangements concerning any matter dealt with in this Convention that is within provincial or territorial jurisdiction, to the extent that such arrangements are not inconsistent with the provisions of this Convention.
The provisions of the Canada-France agreement must be met when agreements are to be signed with the provinces.