Mr. Speaker, in recent weeks I have stated this government's position many times. We must and we will keep the promise made last April.
I am now working with my colleagues, in particular the minister responsible for economic development in Quebec, on the amendment. I would suggest that the hon. member wait until I am prepared to table this amendment.