Mr. Speaker, I think one has to reject the premise of the hon. member's question. It has not been confirmed exactly who the targets of the investigation might be. The solicitor general said yesterday they could be on one side of the House or his side of the House, or it could involve any Canadian.
Therefore it would be improper, if not unfair, to speculate and create innuendo about something that is under investigation, unless the hon. member wants to take steps to prevent the investigation from reaching a successful conclusion. I hope that is not his objective because that would be wrong.