Mr. Speaker, we share the indignation of the hon. leader of the New Democratic Party. The only difference is that we expressed our indignation five or six days ago. That really demonstrates clearly that we are taking the matter very seriously.
As to the protection of the passports, we have one of the most advanced systems for checking the security of our system. We are constantly reviewing it. We have already undertaken to initiate discussions at the ICAO, which is the international body that deals with international standards in these matters.
I can assure the House that we will take every measure possible. But, Mr. Speaker, there is a human factor—