Mr. Speaker, the President of the Treasury Board would appear to be the Quebec godfather in the Government of Canada. He provides the link between the government's action and the Liberal Party of Canada.
We have learned that one of his political assistants, an individual at the very heart of the government's activities, is currently under investigation by the RCMP, and the President of the Treasury Board is not doing anything about it.
Is the Prime Minister not aware that these elements combined together oblige him to submit the case of his minister—