Order please. It being 6.30 p.m., the period set aside for Private Members' Business has now ended and the order is dropped to the bottom of the order of precedence on the Order Paper.
When the House resumes consideration of this matter, the hon. member for Durham will have five minutes remaining in his speech.
A motion to adjourn the House under Standing Order 38 deemed to have been moved