moved:
Motion No. 6
That Bill C-4, in Clause 3, be amended by replacing line 14 on page 3 with the following:
“sultation with the other directors, and following the approval of the committee of the House of Commons that normally considers matters relating to agriculture.”