Mr. Speaker, I appreciate the answer. I can see that the minister does not want to say too much at this point in time, but it would nevertheless be worthwhile to put this question to a vote to know where the various parties stand.
Accordingly, I do not intend to withdraw the proposed amendment, but I will, of course, submit the question to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade, as requested by the minister.