Mr. Chairman, I have a question for the minister.
Clause 21 indicates that the hybrid offence provides an opportunity for enforcement officers to determine, depending on the gravity of the offence, whether or not to proceed with a more serious instance of indictable process.
What criteria will be used to differentiate between a summary conviction and an indictable offence within the context of the bill?