Mr. Chairman, that is basically the intent. We would have to wait for the actual signing of the treaty which will take place next week. It will then be deposited by the prime minister with the secretary general. We would then have to bring in the regulation which pertains directly to the Export-Import Control Act. We will repromulgate that regulation at that point in time.
In the House of Commons on November 24th, 1997. See this statement in context.