Mr. Speaker, there would be a discrepancy if the member went to the second page, to Vote 1(a), under the President of the Treasury Board; the concurrence in Supplementary Estimates (A); and the supply bill under the President of the Treasury Board.
Those items have been marked under different lettering, but upon review it came to my attention that those votes were exactly identical to the votes previously taken, as outlined in my intervention.