Mr. Speaker, to be perfectly honest, I would support the Government of Canada being very active in the province of Quebec, but I would go at it differently from the current course we are on.
I would go over the heads of the Bloc Quebecois, over the heads of the premier and the legislature of the province of Quebec, and right to the people. The bottom line is that their vision of Quebec is a purely separatist system. If the country is to have a chance, we really should not waste a lot more time with the Bloc Quebecois or Lucien Bouchard. We should go right to the people. The proof is in the pudding. When Pierre Trudeau went right to the people he got 74 of 75 seats. That is the way the prime minister should do it.