Mr. Speaker, my question is for the Minister of Fisheries and Oceans.
Opponents of the seal hunt seem to be fuelling the controversy by stepping up the campaign of false and biased information about how the seal hunt is conducted in eastern Quebec and the Maritimes.
Since the minister tells us that the seal hunt is well regulated and is conducted without cruelty, can he also tell the House how many hunters were charged with operating without licences?