Mr. Speaker, it is a point I would like you to consider when you are considering these other points.
The justice minister is also the Attorney General of Canada and as such is the chief legal counsel for the government. She is called upon by all ministers when it comes to enacting legislation, including any legislation on the greenhouse effect issue.
I ask, Mr. Speaker, that you consider that point as well when you take the other points under consideration.