Mr. Speaker, to start with I would like to tell the hon. member that we signed agreements with four provinces and territories, and that we are negotiating with other provinces. There are negotiations with the province of Quebec and, naturally, we hope that they will come to a satisfactory conclusion and that an agreement will be signed as soon as possible.
In the House of Commons on November 6th, 1997. See this statement in context.