Mr. Speaker, I have said this before and I will repeat it. A Candu plant, in order to be built either in Canada or anywhere in the world, must be licensable according to Canadian standards which are established by the Atomic Energy Control Board. As the hon. member will know, those standards are very stringent.
In addition to that, every Candu facility must comply with all the safety regulations of the International Atomic Energy Agency, and Candu has an exceptional record in complying with those rules and regulations everywhere in the world.
In addition to that, AECL ensures nuclear safety in all technical aspects of reactor siting, design, construction, commissioning—