Mr. Speaker, my question is to the Minister of Labour.
In his reform of the Canada Labour Code, the minister insists on maintaining the possibility of using strike breakers.
Why is the minister so intend on allowing this, since he knows full well, as the Quebec experience has demonstrated, that prohibiting scabs tends to make labour relations more civilized?