Mr. Speaker, my colleague from Hochelaga—Maisonneuve must surely know that, despite the agreement with Quebec, which is responsible for selecting its immigrants, the Government of Canada remains responsible for their admissibility and must therefore ensure they are healthy and represent no threat. So it incurs costs in the admission of immigrants going to Quebec too.
That said, should my colleague propose that we review the matter in the context of the Canada-Quebec agreement, I am prepared to do so.