Mr. Speaker, the fact is that the average Canadian family has had $3,000 less disposable income every year since the Liberal Party took power in 1993. That is how the finance minister has been achieving some of these targets.
If the secretary of state recognizes the incredible burden high taxes are putting on Canadian families and businesses, how will he be able to convince the finance minister to see his point of view?