Mr. Speaker, the budgets allocated to the advancement of women by the Government of Canada have been drastically reduced and do not allow the kind of effective action required to make any significant progress.
Could the Secretary of State responsible for the Status of Women give us a real answer for the sake of all women? Will she accede to the request made to her by women's groups in Quebec and Canada, which are asking for increased funding?