Order, please.
The hon. member for Kamouraska—Rivière-du-Loup—Témiscouata—Les Basques is well aware that another member should not be referred to by name but by the name of his riding. I hope that the member will respect the rules of the House on this.