Pursuant to order the vote on the amendment to clause 8 is deferred.
We will now proceed to the two amendments to clause 9 standing in the name of Mr. Gouk and in the name of the member for Winnipeg Centre.
(On clause 9)
In the House of Commons on December 2nd, 1997. See this statement in context.