Mr. Speaker, my question is for the Minister of Transport. On November 25 the Senate transportation committee heard testimony that NavCan is not even maintaining its minimum level of air traffic controllers at almost all the airports in Canada. This obviously creates a very dangerous situation and puts lives at risk. Will the minister immediately instruct NavCan to bring every airport up to the minimum level of air traffic controller staffing, a level NavCan sets for itself?
In the House of Commons on December 3rd, 1997. See this statement in context.