Mr. Speaker, it looks like the hon. minister is not singing off of the same song sheet as his bureaucrats.
Yesterday in the Toronto Star he was reported as having said exactly what he said here today, but the bureaucrats do not say the same thing. Who is right? Who are we to believe here, the bureaucrats or the minister who is supposed to be in charge?