Does it pertain to another matter? Is it a new point of order? I am putting the question directly to the hon. member for Richelieu. In a word: is this a new point of order?
In the House of Commons on December 3rd, 1997. See this statement in context.