Mr. Speaker, the helicopter saga continues.
Let us look at the government's record to date: four years of stalling, $500 million in cancellation contracts for penalties, helicopters grounded because they are too dangerous to fly, and now suspicion of a rigged tendering process, all the consequences of a cynical election ploy back in 1993.
When will this helicopter saga end and when will the minister hand the military what it needs to do the job?