I will therefore conclude, Mr. Speaker.
In conclusion, the Canada pension plan is one of the essential elements of the Canadian social safety net. It is therefore important to protect this public pension plan for the people who have worked all their lives and to provide for their retirement. The sustainability of the plan is also essential for future generations.
For these reasons and despite the numerous improvements that should be made to this bill, the Bloc Quebecois will support it.