My colleagues, I just caught the tail end of the remarks. Please, I ask all hon. members to address the Chair. Do not address each other directly.
We will now proceed to Statements by Members.
In the House of Commons on December 4th, 1997. See this statement in context.