Mr. Speaker, I find myself confused. I thought at first the question was for the Minister of Industry.
We have looked very carefully at all the suggestions but I have yet to consult my colleagues on them. I point out to the hon. member, as I have done privately as well, that the tax breaks constitute a subsidy, that special tax rules constitute a form of subsidy, and that we are endeavouring in each industrial sector to create sectors that are competitive and therefore able to win in international markets without subsidies.