Mr. Speaker, my second question is directly related to the minister's answer. In committee proceedings, the Bloc Quebec proposed a number of amendments with which creators were very satisfied.
Is the minister prepared to protect the gains made in committee against pressure from users who like to see those gains diminished?