Mr. Speaker, my question is for the Prime Minister.
Time and time again, the Prime Minister has told this House that the Somalia commission can hear any witness it wants concerning the cover-up in the Somalia affair, although Justice Létourneau said this morning that the government had in fact been advised that imposing a June 30 deadline would prevent the commission from hearing a number of key witnesses, including Ms. Campbell.
How can the Prime Minister maintain that it is business as usual for the Somalia commission, when, this morning, Justice Létourneau described the Prime Minister's statements as "misleading and unjust"?