Mr. Speaker, what we will have to do, I guess, is draw pictures to make sure that the hon. member and his colleagues will have some understanding of what is going on.
I have on two occasions during question period referred to a document provided by the commissioners last fall, in 1996-