House of Commons Hansard #129 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was via.

Topics

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Milliken)

Carried.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

Liberal

Dennis Mills Liberal Broadview—Greenwood, ON

Mr. Speaker, on a point of order. I believe you said industry, when in fact it is supposed to be justice.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Milliken)

The motion that was put to the House referred to industry. Is the House content that the matter be referred to the Standing Committee on Justice and Legal Affairs?

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

Liberal

Gordon Kirkby Liberal Prince Albert—Churchill River, SK

Yes, Mr. Speaker, it would be appropriate to refer it to the justice committee. Also, the vote was on division. Is that correct?

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Milliken)

As the parliamentary secretary wishes.

Is it agreed that the matter be referred to the Standing Committee on Justice and Legal Affairs rather than the Standing Committee on Industry?

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Milliken)

Is it agreed that the motion be carried on division?

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Milliken)

Accordingly, the bill stands referred to the Standing Committee on Justice and Legal Affairs.

(Motion agreed to, bill read the second time and referred to a committee.)

Criminal CodePrivate Members' Business

6:20 p.m.

The Acting Speaker (Mr. Milliken)

It being 6.25 p.m., the House stands adjourned until tomorrow at 10 o'clock a.m., pursuant to Standing Order 24(1).

(The House adjourned at 6.26 p.m.)