Mr. Speaker, I would remind the minister that the federal government is the tenant in this contract, and that the judge himself appealed to the federal government to act and to assume its responsibilities.
Are we to understand that the minister is saying he still does not want to resolve a problem the federal government created through its own inaction?