Mr. Speaker, I repeat: there is no question whatsoever of returning a person whose life would be at risk if he or she were returned to certain parts of Zaire.
However, yes, people can return in complete safety to certain regions of Zaire, and this is why we do an individual assessment. This is exactly the same policy as in some other countries, and I can assure you that we are keeping close tabs on the situation. If ever we have to suspend deportations, we shall do so. We will never put anyone's life in danger.