Mr. Speaker, the third and final petition deals with the issue of Canada's proposed sale of CANDU nuclear power reactors to China and notes that the export of CANDU reactors to China places the Government of Canada in an indefensible economic, political and environmental position.
Therefore the petitioners call on Parliament to cancel the planned sale of CANDU reactors to China and to immediately withdraw from all arrangements concerning financial and technical assistance to China for nuclear reactor technology.