Mr. Speaker, I am surprised both at the tone and the substance of the hon. member's question, asking the Government of Canada not to provide moneys for citizens who reside in the province of Quebec who would be interested in participating in a national home care program or in a program for national pharmacare, thereby extending medicare.
I am rathersurprised that the hon. member would deny the citizens of the province of Quebec those kinds of economic opportunities.