Mr. Speaker, I need some clarification.
This distinct society motion indicated that, in all its actions and decisions, the government was to take this reality into account. That was what was passed.
That being said, the estimates bear, among other things, on the heritage department. Through the issue of culture, whether Quebec or Canadian-